1. 名無しのリスナー
みおしゃとのデート中凄まじい成長を見せるゼータ【英語解説】【日英両字幕】
https://www.youtube.com/watch?v=C-mzk-LX-2Y
関連記事
【ホロID】ゼタちゃん「日本にお引越ししました‼」

2025/01/16(木) 16:29:27.00

6. 名無しのリスナー
ホントにゼータちゃん、去年くらいはたどたどしく簡単な日本語を喋るくらいだったんだけどねぇ。
今は日常会話ならあまり困らないレベルだもんね。
まだ少し細部で接続詞のミスやら何やらあるけど、接続詞はアーニャですらミスってる事あるし。

2025/01/16(木) 16:55:08.00

13. 名無しのリスナー
マジで「ウマミー！」って言ってた頃からは考えられないぐらい日本語上手くなった

2025/01/16(木) 17:32:08.00

8. 名無しのリスナー
ルイ姉の日本語講座でゼータちゃんの情報止まってたけれど、凄い成長しとる……

2025/01/16(木) 17:12:20.00

16. 名無しのリスナー
ゼータちゃんデビューから見てるけど日本語の上達は海外組の中ではずば抜けてると思う
だいたい話せる子ってデビューの頃にはある程度話せてた子多かったけど
ゼータちゃんはほぼほぼゼロだったから
この前もまつりちゃんのリア凸待ちのときに一緒にいたけどなんの違和感もなかったよね
すごいよほんとに
頑張ったんだろうな

2025/01/16(木) 17:41:03.00

20. 名無しのリスナー
見かけるたびに「また日本語うまくなってる……」ってなる。
Twitterとか見ててもたまに漢字使いながらツイートしてるものね。
本当にすごい

2025/01/16(木) 18:22:45.00

21. 名無しのリスナー
ゼータの日本語かわいすぎる！
多言語学ぶのって大変なのにほんとすごい！

2025/01/16(木) 18:48:32.00

24. 名無しのリスナー
努力家すぎる…
こんな短期間で未知の言語を。すごい。

2025/01/16(木) 19:12:59.00

25. 名無しのリスナー
ゼタちゃん、見る度にホントに日本語上手になってるな
しかも発音がすごくきれい

2025/01/16(木) 19:39:25.00

7. 名無しのリスナー
翻訳はローマ字書き下しだとhonyakuになるから仕方ないんだけど、「ほにゃく」って言っちゃうの可愛すぎるので直さずにいて欲しい…ｗ

2025/01/16(木) 16:58:40.00

29. 名無しのリスナー
「ほんやく」が英語圏にない発音だから「ほにゃく」になっちゃうの可愛すぎだろ！

2025/01/16(木) 20:44:50.00

30. 名無しのリスナー
普段もかわいい声なのにほんにゃくは更にかわいすぎる

2025/01/16(木) 20:50:25.00

33. 名無しのリスナー
ゼータちゃんは何喋っても可愛いな

2025/01/16(木) 21:01:16.00

37. 名無しのリスナー
IDが日本語話せるようになるとあんまり訛らないというか、ほぼ日本語ネイティブな発音になるのってインドネシア後の発音が近いからなんかな？

2025/01/16(木) 22:07:46.00

42. 名無しのリスナー
インドネシア人マルチリンガル多すぎ

2025/01/17(金) 00:52:58.00

43. 名無しのリスナー
見えないとこでずっと頑張ってんだよな。ホント尊敬する

2025/01/17(金) 02:15:54.00

45. 名無しのリスナー
翻訳機いらないってすごすぎる・・・
勉強が実を結ぶってうれしいよね

2025/01/17(金) 05:57:07.00

編集元: https://www.youtube.com/watch?v=C-mzk-LX-2Y

同配信の関連記事
【ホロID】ゼタちゃんリスナー「ＺＥＴＡＰＯＮ」

タグ ：
#ベスティア・ゼータ
#大神ミオ
#ホロライブ
#VTuber